Si ha resultado lesionado en cualquier tipo de accidente y está presentando un reclamo de seguro, una pregunta que tendrá que responder y que la compañía de seguros le hará es quién es el causante de daño (tortfeasor) en su reclamo. Es posible que esta palabra, junto con otra jerga legal, no le resulte familiar. En las oficinas legales de Moses & Rooth, nuestros abogados con experiencia en lesiones personales pueden ayudarle a navegar la ley y a entender términos y reglas complicados. Esto es lo que necesita saber sobre la palabra “causante de daño (tortfeasor)” y sus implicaciones en un reclamo por lesiones personales–

¿Qué es un causante de daño (tortfeasor)?

Una de las mejores definiciones de la palabra causante de daño (tortfeasor) proviene del Legal Information Institute de la Facultad de Derecho de la Universidad de Cornell. Según esta fuente, un tortfeasor es simplemente quien comete un agravio (tort).

Entonces, ¿qué es un agravio (tort)?

Un agravio (tort) es un acto u omisión que causa daño o lesión a otra persona y constituye un ilícito civil. Como resultado, los tribunales pueden imponer responsabilidad. Existen tres tipos de agravios: agravios de responsabilidad objetiva, agravios por negligencia y agravios intencionales. La mayoría de los casos de lesiones tratan sobre agravios por negligencia.

En resumen, un tortfeasor es la parte que causa daño a otra al cometer un agravio (tort). 

¿Por qué es importante?

Si una parte incumple el deber de cuidado que le debe a otra y de ello resulta un daño a esta última, la primera ha cometido un agravio (tort) y puede ser considerada responsable por el daño. Sin embargo, para probar la responsabilidad y recuperar una indemnización, la parte lesionada deberá demostrar los detalles del agravio. En concreto, se deben establecer los siguientes cuatro elementos: que el tortfeasor tenía un deber de cuidado hacia el demandante; que el tortfeasor incumplió ese deber de cuidado; que el incumplimiento del deber de cuidado fue la causa próxima del daño; y que el demandante sufrió daños como resultado. 

Una compañía de seguros preguntará quién es el tortfeasor en un reclamo porque necesita saber quién incumplió el deber de cuidado, los detalles de ese incumplimiento y quién debe ser considerado responsable. Una persona que no comete un agravio (tort) no puede ser considerada responsable por los daños causados a otra. 

Otras partes importantes en un reclamo de lesiones personales

Además de la palabra tortfeasor —que, recuerde, es la persona que comete el agravio (ilícito civil)—, otros términos importantes que conviene conocer son:

  • Demandante (Plaintiff): la parte que presenta una demanda
  • Demandado (Defendant): la parte contra la cual se presenta una acción civil (es decir, el tortfeasor).