La respuesta corta: No. El Estado, no la víctima, decide si se presentan cargos. En Florida, las víctimas no tienen el poder de “presentar” o “retirar” cargos. Una vez que se reporta un delito a las autoridades, la decisión de arrestar y procesar recae por completo en la policía y en la Fiscalía Estatal.
Si lo han arrestado tras una disputa doméstica, podría suponer que el caso desaparecerá simplemente porque la presunta víctima no quiere seguir adelante. Lamentablemente, esta es una idea errónea y peligrosa. Los fiscales suelen buscar condenas sin la cooperación de la presunta víctima.
Si enfrenta cargos penales, así funciona el sistema de justicia de Florida y por qué necesita un abogado de defensa penal con experiencia, incluso si quien lo acusa está de su lado.
Cuando la policía recibe una llamada para responder a una emergencia, a menudo llega a una escena caótica y emocional. Su trabajo es averiguar qué sucedió.
Tomarán declaraciones de las personas y examinarán cualquier evidencia física disponible. Luego, los oficiales investigadores deben tomar una decisión: ¿arrestarán o acusarán a alguien de un delito?
Contrario a lo que la mayoría de la gente piensa, la policía puede presentar cargos aunque la víctima les pida que no sigan adelante.
Si la policía lo acusó aunque la presunta víctima no quiera presentar una denuncia penal, aún necesita un abogado de defensa penal con experiencia y abogado de defensa penal dedicado de su lado.
En Moses & Rooth, entendemos la importancia de luchar por nuestros clientes. Como exfiscales, sabemos cómo piensan los fiscales. Esto significa que podemos anticipar cómo podría manejar su caso el fiscal estatal, y podemos crear una estrategia de defensa que le brinde la mejor oportunidad de obtener un resultado favorable. Contáctanos con nosotros hoy.
¿Puede la policía presentar cargos sin el consentimiento de la víctima?
Ha estado en la cárcel, pagó la fianza y ahora tiene que ir a la corte. Pero ¿qué pasa si la víctima no quiere presentar cargos? Muchas personas creen que una víctima puede “retirar los cargos”, pero esto no es cierto. Es posible que aún tenga que ir a la corte, y el caso puede continuar hasta el juicio aunque la presunta víctima no quiera seguir con los cargos.
Quizás se pregunte: ¿cómo puede pasar esto? La respuesta está en cómo funciona el sistema de justicia penal.
Si un fiscal cree que un acusado representa una amenaza para la seguridad pública, pueden seguir adelante con los cargos aunque la víctima no quiera presentarlos. Esta decisión prioriza la seguridad pública sobre las preferencias de la víctima y es común en casos que involucran delitos graves o reincidentes.
Cuando la policía recibe una llamada que reporta un delito, responde a la escena e investiga. Pueden acusar a alguien si la evidencia que reúnen constituye una causa probable para creer que esa persona cometió un delito. Aunque la presunta víctima diga que no quiere presentar cargos, la policía podría buscar en otras fuentes evidencia para establecer una causa probable.
La causa probable es un estándar de prueba bajo. Esencialmente, la causa probable significa que la policía tiene evidencia suficiente para que una persona razonable crea que ocurrió un delito y que la persona acusada cometió la infracción.
Por lo tanto, cuando la policía llega a la escena y toma las declaraciones de todos, pueden arrestarlo si otros dicen que usted cometió un delito. Aunque proteste o intente dar su versión de los hechos, la evidencia reunida podría aún proporcionar a la policía una causa probable para un arresto. Eso no es muy justo. Sin embargo, la situación puede cambiar drásticamente a su favor cuando vaya a la corte.
¿Cuál es la diferencia entre causa probable y más allá de toda duda razonable?
Aunque la policía solo necesita una causa probable para acusar a alguien de un delito y realizar un arresto, el fiscal tiene una carga más pesada.
En la corte, usted goza de la presunción de inocencia. El fiscal tiene la carga de probar su culpabilidad más allá de toda duda razonable para condenarlo. De lo contrario, debe ser declarado no culpable, aunque la policía haya tenido una causa probable para arrestarlo.
Los fiscales evaluarán las fortalezas y debilidades de la evidencia que tienen. Si no cuentan con la cooperación de la presunta víctima, esta es una debilidad evidente en el caso. Sin embargo, eso no significa que haya una total falta de evidencia para seguir con los cargos. El Estado podría continuar con el caso incluso sin la cooperación de la víctima.
¿Qué evidencia puede usar el fiscal si la víctima no coopera?
La evidencia puede provenir de diversas fuentes. ¿Recuerda a su vecino entrometido? Esa persona podría haber visto u oído algo que ayude a la fiscalía. ¿Y la llamada al 911? Los fiscales evalúan constantemente la llamada al 911 para ver si es admisible en la corte, y si lo es, podría ser muy perjudicial para su caso.
Los fiscales también buscan evidencia que corrobore el reporte de un delito. Por ejemplo, las fotografías de una víctima lesionada y de propiedad rota o dañada son solo dos pistas que los fiscales usan para corroborar la declaración original de la víctima reticente.
Una de las mejores pruebas que los fiscales pueden usar en su contra son sus propias palabras. Muchas personas creen que pueden salir de un problema hablando. Esto rara vez es cierto. Es mucho más probable que se meta en problemas más graves al intentar hablar para salir de una situación que involucra a la policía. Cualquier palabra que diga antes, durante o después del arresto podría volverse en su contra de manera importante más adelante.
¿Quién decide realmente: la policía o el Fiscal del Estado?
Existe una distinción fundamental entre un arresto y los cargos penales formales. Los agentes de policía realizan arrestos basados en una “causa probable” en el lugar del incidente. Una vez que se realiza el arresto o se presenta el informe policial, el caso se remite a la Fiscalía del Estado. Los fiscales (el Estado) son la única entidad con la autoridad legal para presentar formalmente una “Información” (el documento de acusación) o para retirar el caso. La víctima se considera un testigo del Estado, no la parte que presenta la demanda.
¿Por qué puede la policía presentar cargos si la víctima no quiere?
Las víctimas a menudo se arrepienten de haber llamado a la policía. Podrían ver a alguien que aman ser arrestado y arrepentirse al instante de haber dado el paso drástico de involucrar a las autoridades. Lamentablemente, en ese punto, el caso está fuera de las manos de la víctima, porque una víctima no controla un proceso penal: el Estado lo hace. Y si un fiscal tiene evidencia suficiente para condenarlo incluso sin la cooperación de la víctima, lo hará.
Por eso necesita un abogado de defensa penal firme, confiable y dedicado que luche por usted.
En Moses & Rooth, estamos listos para defender sus derechos. Como exfiscales, entendemos que los fiscales pueden luchar con fuerza para lograr una condena incluso si la víctima trabaja en su contra. No intente manejar esta situación por su cuenta. Contáctanos hoy para hablar de su caso con nosotros. Somos defensores comprobados de personas como usted.
Si enfrenta cargos penales en Florida Central, no se quede de brazos cruzados esperando que el caso desaparezca por arte de magia. Necesita una defensa agresiva en Florida defensa contra violencia doméstica para proteger su libertad y su futuro. Comuníquese hoy con nuestros abogados de defensa penal en Orlando para una consulta gratuita y confidencial.
